Planned finish is 2026-08-20. Load-bearing
teams' remaining backlog resolves 50% of the time by 2026-08-21,
85% of the time by 2026-08-21, 95% of the time by
2026-08-24 — based on 10,000 Monte Carlo trials resampled from
each team's trailing sprint throughput.
Backend Eng: FX vendor sandbox rate-limiting (EPIC-1-2) and absorbing the one-day cascade from Platform Eng's EPIC-2-1 slip cost most of a sprint's throughput this period.
Platform Eng: EPIC-2-1 hit an unplanned permissions gap with the Identity team and finished one business day late; root cause is resolved and isn't expected to recur on the remaining delegate-routing work.
Finance Eng: Steady. The export-attribution question open since the PRD was resolved by Compliance this week with no cost to velocity.
Web Eng: No Nimbus-specific issues so far; velocity has been steady across the whole trailing window.
Mobile Eng: Both mobile tasks (EPIC-1-5, EPIC-1-7) shipped on schedule — no remaining Nimbus Expense backlog for this team.